sexta-feira, 22 de novembro de 2024

Curiosidade: Mangá de Dagger of Xian

Em se tratando de recuperação de conteúdo perdido, eis uma rodada surpresa atipicamente rápida!

Poucos meses atrás, as administradoras do portal Virtual Lara compartilharam uma curiosa descoberta que fizeram navegando pelos arquivos de fansites há tempos fora do ar: em 1998, uma história em quadrinhos inspirada (e totalmente não licenciada) de Dagger of Xian foi publicada em duas edições na China!
 
Após compartilhada a informação, outros fãs manifestaram interesse no conteúdo e foi descoberto que as duas edições ainda podem ser adquiridas em uma loja de quadrinhos de Hong Kong. Nenhuma compra para esse fim foi necessária, pois o administrador do portal Tomb Raider Arabia já possuía os volumes em sua coleção e tratou de digitalizá-los e traduzí-los para compartilhar com demais fãs interessados.

Para evitar problemas com direitos autorais, a adaptação segue os passos da aventureira Rina, com suas icônicas pistolas duplas, em busca do artefato milenar que pode conceder o poder do dragão para quem cravar a mística adaga no próprio coração. Apesar de incorporar elementos e ambientes do jogo, a adaptação toma seu próprio rumo e traz uma aventura mais compacta e direta.

A título de curiosidade, vale a pena conferir.