Com o recente anúncio de que Tomb Raider receberá uma nova série animada, decidi criar vergonha na cara e finalmente trazer os episódios de
Re\Visioned para o blog. Essa minissérie de 10 episódios foi
concebida pelo extinto portal Gametap em 2007, paralelamente ao lançamento de
Anniversary, e relançada em alta definição durante o vigésimo aniversário da franquia.
Eu passei a última década trabalhando em intervalos irregulares em um projeto
de transcrição para eventual tradução destes episódios, mas, por conta de
n fatores, esse projeto não vai ver a luz do dia.
"Digamos que eu não sou bem-vinda nas alturas."
Keys to the Kingdom é o primeiro arco dessa série, cobrindo os
primeiros três episódios. Nele, Lara Croft enfrenta uma seita cabalística
formada por uma "aliança" entre diferentes crenças religiosas, todas em busca
de formas de se comunicar e até mesmo atravessar para o outro lado. Após uma
apresentação malsucedida para reviver os mortos usando o Ankh de Osíris, a
alma do próprio Osíris toma o corpo de um cidadão enquanto os demais deuses o
observam de um plano divino.
As reais intenções de Osíris nunca são reveladas, mas, além de trair Lara
Croft ao confiná-la ao outro lado do portal junto com os seitistas enviados
para impedi-la, ele consegue manipular os demais membros da seita, fazendo com
que as diferentes facções briguem entre si, e o terrorismo religioso causa
caos nas ruas de Londres. Em uma experiência pós-vida, tal qual já aconteceu em outras mídias (vide
The Abyss, por exemplo), Lara enfrenta os agentes fanáticos momentos antes de ser expulsa do paraíso pelos deuses.
Enquanto Osíris tenta fazer seu pronunciamento ao mundo, Lara o impede e
retoma seu Ankh. Ela rapidamente recita o ritual para separar a alma do corpo
possuído pelo deus e, em seguida, trata de destruir o artefato para evitar que
isso volte a acontecer. Tudo isso sob os olhos atentos do panteão celestial,
que agora inclui um subjugado Osíris...
Vale notar que esse arco foi escrito e dirigido por Peter Chung, criador da popular série
Aeon Flux.