Dark Æons foi a primeira aventura em quadrinhos de Lara Croft, lançada na França em março de 1999 – antes do crossover com a Witchblade e, portanto, do contrato com a Top Cow ser firmado. Embora eu tenha folheado por essa HQ quando ela foi publicada nos fascículos da Atlas, admito que nunca a li (afinal, não entendo francês).
Me surpreendi, porém, com o tamanho da edição original – ~31×24cm – e também por sua capa dura, mesmo sendo um livreto de apenas 48 páginas. Dependendo de motivação e satisfação pessoal com o resultado, nos próximos meses posso vir a publicar aqui no blog uma tradução para português brasileiro.
Por fim, graças a uma tremenda parceria com a sempre incrível Stella, adquiri o último volume que me faltava para completar a coleção dos tankōbons.